Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Profil
Duje
•Svi prijevodi
▪▪Traženi prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•Spisak projekata
•Primljene poruke
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prijevodi
Tražilica
Traženi prijevodi - Duje
Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik
Rezultati 1 - 20 od približno 34
1
2
Sljedeća
>>
44
Izvorni jezik
Çok tatlı poz vermiş.Birbirinize ...
Çok tatlı poz vermiş.
Birbirinize çok yakışıyorsunuz.
Dovršeni prijevodi
Pozirala(o) je vrlo slatko
Sehr schön posiert. Ihr passt sehr gut zueinander.
ХорватÑкий
158
Izvorni jezik
Molim te možeš li mi pomoći u rješavanju problema...
Molim te možeÅ¡ li mi pomoći u rjeÅ¡avanju problema sa profilom 1007. Poslao sam vam razliÄite snimke i vrlo mi je bitno da se problem sa servo upravljaÄem rjeÅ¡i brzo.Hvala ti unaprijed!
Dovršeni prijevodi
Lütfen, profil 1007 sorunuyla ilgili bana yardımcı
43
Izvorni jezik
B...
Bolje je za 90%.Samo nekad zastane.Da smanjimo još ?
Nažalost nemam više bodova.Ako možeš na info@profili-hr.com da mi pomogneš dalje?
Dovršeni prijevodi
B...
39
Izvorni jezik
Mario otomasyoncu ile görüşüyorum sana dönecem.
Mario otomasyoncu ile görüşüyorum sana dönecem.
Dovršeni prijevodi
M... razgovaram sa struÄnjakom za otomatiku
14
Izvorni jezik
Yapıp denermisin.
Yapıp denermisin.
Dovršeni prijevodi
Možeš li probati?
141
Izvorni jezik
Mario problemi anayabilmemiz
Mario problemi anayabilmemiz için pres hızını yavaşlat.1007 profili ayarların'da hangi ölçüler yazılı olduğuna bak ve servo ekranında sürme mesafesi kaç mm olduğuna bak?
Dovršeni prijevodi
M... da bismo razumijeli problem
90
Izvorni jezik
Možeš li rješiti problem iz fotografija koje sam...
Možeš li rješiti problem gledajući fotografije koje sam ti poslao? Lijep pozdrav i Hvala ti na razumjevanju.
Dovršeni prijevodi
Gönderdiğim resimlere bakarak sorunu...
23
Izvorni jezik
Za 10 min ću te obavjestiti.
Za 10 min ću te obavjestiti.
Dovršeni prijevodi
10 dakika içinde haber veririm
52
Izvorni jezik
Su anda ucaga biniyorum inince program yapar sana...
Su anda ucaga biniyorum inince program yapar sana bilgi veririm
Ispod slova S i c(ucaga) imaju kvaÄice, iznad g ima valovita crta.
Dovršeni prijevodi
Upravo sad ulazim u avion
24
Izvorni jezik
Kim oldugunuzu soylermisiniz.
Kim oldugunuzu soylermisiniz.
Na slovima g ima crtica iznad slova a na o imaju dvije toÄkice. Hvala
Dovršeni prijevodi
Hoćete li mi rijeći ko ste vi?
157
Izvorni jezik
Molim vas zaÅ¡to se toliko toliko Äeka na Molim...
Molim vas zaÅ¡to se toliko Äeka na realizaciji dogovorenog posla? Imam velike probleme zbog Äekanja tih alata. Zar vam je to tako svejedno??? Molim te Cem poduzmi neÅ¡to hitno. Lijep pozdrav!
CEM je ime.
Dovršeni prijevodi
Rica ediyorum, anlaşılan işin
1
2
Sljedeća
>>